親愛的地藏爺

    「親愛的地藏爺，你會冷嗎？」從山腳下走來的兩位日本小女孩，正對著佇立在路旁的地藏爺說話。緊接著，小女孩脫下了自己的羽絨外套，給地藏爺穿上了。可能是治安狀況良好，小女孩的家人還在後面跟著，大約五歲的姊姊，拖著約三歲的妹妹先跑上坡，剛好在寺外遇到路旁三尺多高的地藏爺石像，與五歲姊姊的身高差不多。

「是啊！下雪了，我當然很冷。」姊妹們聽到地藏爺的回話。

「外套給地藏爺穿上，祂就不會冷了。」姐姐對著妹妹說。

聲音是躲在遠處的工作人員，透過無線傳輸的麥克風與喇叭進行對話。這是一個日本趣味節目。稍早，兩位年輕人路過這裡，發現地藏爺，依據日本傳統的習慣，會給地藏爺戴上斗笠表示尊敬，感恩地藏爺對於眾生的庇護。「謝謝！」麥克風聲音剛結束，兩位年輕人已經擺開了逃跑的動作。工作人員追上詢問，年輕人說「我們當然知道是有人在幕後說話，但心裡還是感到恐怖。」

說著，姊姊脫下外套與小帽，將地藏爺身上的積雪拍了去，便給地藏爺穿上了。著上粉色外套與紅色小帽的地藏爺，顯得有趣。

「地藏爺餓了嗎？」

「是啊！有東西吃嗎？」

「我有橘子，你要不要？」

「好。」小女孩剝好橘子，正要塞入地藏爺的嘴巴，

「你沒有嘴巴，怎麼吃？」

「我已經吃到了，很好吃的。」小女孩將塞不進地藏爺嘴巴的橘子，塞入了自己的口中，又撥了一片塞給妹妹，妹妹高興地手舞足蹈；

「地藏爺你還冷嗎？我感覺冷了。」小女孩眼光停在自己外套上；

「我現在不冷了，外套你拿回去穿上。」工作人員也發現小女孩雙手不時地互相搓揉；顯然小女孩感受到寒冷之氣；

「地藏爺給我一些錢好嗎？」工作人員狐疑的停頓了一下，接著說，

「喔！小孩子要錢做什麼？你的家人呢？」

「爸爸、媽媽在後面，我們兩個先跑上來了；我想要買些熱騰騰的焗烤飯與玉米濃湯。」身旁的妹妹拉住姊姊的手，可能是被食物所吸引；

「喔！」工作人員顯得更遲疑，話接不上了；

「如果買到這些東西，就可以給地藏爺吃了，就不會冷了！」小女孩從自身感受很直接去想像地藏爺的處境，保暖是現在的當務之急；

…，…。

對話大約持續了五分鐘，兩位小妹妹牽著手開心地繼續往上走。

地藏菩薩在日本經常可看見，就像是在台灣隨處可遇見的土地公。日本人慣稱地藏菩薩為地藏爺，他們出現在人們的日常生活中，幫助人們度過困難。甚至在庭園設計中，也巧思地尊請地藏爺守護家園，期望有此善緣隨時祈求平安，感受地藏爺的慈悲願力。然而，大人與小孩心中世界的神明，竟然有如此大的差異。